Comentários em: Carta de um combatente do MPLA ao soldado português http://caminhosdamemoria.wordpress.com/2009/07/17/carta-de-um-combatente-do-mpla-ao-soldado-portugues/ leituras contemporâneas da história e da memória Wed, 23 Dec 2009 20:32:27 +0000 http://wordpress.com/ hourly 1 Por: João Tunes http://caminhosdamemoria.wordpress.com/2009/07/17/carta-de-um-combatente-do-mpla-ao-soldado-portugues/#comment-1838 João Tunes Fri, 17 Jul 2009 13:38:09 +0000 http://caminhosdamemoria.wordpress.com/?p=7402#comment-1838 Obrigado, Joana. De facto, na altura da "carta" o Mário de Andrade era dirigente do MPLA (a que, como se sabe, teve muitas intermitências e não só, se calhar para infelicidade de Angola). Entretanto, a foto (muito conhecida) é deveras interessante e felicito-a pela escolha se a intenção foi a ironia que sei ser disciplina que muito estima e bem pratica. É que o texto da "carta" é todo ele guerrilheiro e bélico, cheio de muito justas ameaças aos militares colonialistas e destinando-se a colocá-los sob a pressão do medo. Em contraponto, a foto de MA é de um guerrilheirismo inofensivo, de pose e reduzido ao simbólico, veja-se a forma como empunha a AK que não aguentaria o impacto de recuo de uma rajada mas bem composta para "disparar" para a fotografia, ele que nunca deu um tiro na "mata angolana", provavelmente feita numa passagem de MA por uma academia militar soviética para visitar e motivar os seus camaradas a receberem treino para serem guerrilheiros a sério na guerra de libertação de Angola. Nem o físico de MA nem a sua estrutura eminentemente intelectual (e que intelectual!) ajudavam a que a pose fosse mais convincente, pelo que sendo o símbolo o objectivo, nada há a apontar no foto-efeito. O que já tem muita sabedoria, outra, é, aqui, o efeito cruzado entre a foto e o texto. Quanta ironia! Parabéns. PS - E registe-se que, desta vez e ao contrário do que me tentou fazer com o José Augusto, não "trocou o emblema" do movimento angolano ao MA. Obrigado, Joana. De facto, na altura da “carta” o Mário de Andrade era dirigente do MPLA (a que, como se sabe, teve muitas intermitências e não só, se calhar para infelicidade de Angola). Entretanto, a foto (muito conhecida) é deveras interessante e felicito-a pela escolha se a intenção foi a ironia que sei ser disciplina que muito estima e bem pratica. É que o texto da “carta” é todo ele guerrilheiro e bélico, cheio de muito justas ameaças aos militares colonialistas e destinando-se a colocá-los sob a pressão do medo. Em contraponto, a foto de MA é de um guerrilheirismo inofensivo, de pose e reduzido ao simbólico, veja-se a forma como empunha a AK que não aguentaria o impacto de recuo de uma rajada mas bem composta para “disparar” para a fotografia, ele que nunca deu um tiro na “mata angolana”, provavelmente feita numa passagem de MA por uma academia militar soviética para visitar e motivar os seus camaradas a receberem treino para serem guerrilheiros a sério na guerra de libertação de Angola. Nem o físico de MA nem a sua estrutura eminentemente intelectual (e que intelectual!) ajudavam a que a pose fosse mais convincente, pelo que sendo o símbolo o objectivo, nada há a apontar no foto-efeito. O que já tem muita sabedoria, outra, é, aqui, o efeito cruzado entre a foto e o texto. Quanta ironia! Parabéns.

PS – E registe-se que, desta vez e ao contrário do que me tentou fazer com o José Augusto, não “trocou o emblema” do movimento angolano ao MA.

]]> Por: Joana Lopes http://caminhosdamemoria.wordpress.com/2009/07/17/carta-de-um-combatente-do-mpla-ao-soldado-portugues/#comment-1837 Joana Lopes Fri, 17 Jul 2009 00:28:01 +0000 http://caminhosdamemoria.wordpress.com/?p=7402#comment-1837 Julgo que não se sabe de quem é a carta, João. A escolha da fotografia foi minha e pode, de facto, induzir em erro... Julgo que não se sabe de quem é a carta, João.
A escolha da fotografia foi minha e pode, de facto, induzir em erro…

]]> Por: João Tunes http://caminhosdamemoria.wordpress.com/2009/07/17/carta-de-um-combatente-do-mpla-ao-soldado-portugues/#comment-1836 João Tunes Fri, 17 Jul 2009 00:17:00 +0000 http://caminhosdamemoria.wordpress.com/?p=7402#comment-1836 A foto é de Mário de Andrade (ou Mário Pinto de Andrade) a receber treino militar. É dele ou atribui-se a ele a autoria da "carta"? A foto é de Mário de Andrade (ou Mário Pinto de Andrade) a receber treino militar. É dele ou atribui-se a ele a autoria da “carta”?

]]>